余秋雨认为,中华文化的世代传承可以分为“文本传承”和“精神传承”两个层面。几千年来,中华文化之所以能成为世界上唯一没有湮灭的古文明,主要还有赖于由屈原、司马迁、魏晋名士、唐宋巨匠所延续的精神传承。因此,不要太过关注大陆和台湾的字体繁简差异,共同的精神纽带才是值得我们共同关注的。
余秋雨还提出,两岸学者是否能够共同编撰《中华大辞典》是本届两岸经贸文化论坛关注的焦点之一,由两岸学者共同编撰《中华大辞典》是一件好事。